Антикварные книги. Покупка и продажа

"Кобзарь Тараса Шевченка". Тарас Шевченко.

С.-Петербург, Въ Друкарнi П.А.Кулiша, 1860г. Коштом Платона Семеренка
Третье и последнее прижизненное украинское издание " Кобзаря ".

Формат: 14 * 21см.; [6], 245 стр.
Экземпляр в старинном полукожаном владельческом переплёте с уголками и блинтовым тиснением на корешке. Крышки оклеены бумагой под мрамор. Форзацы светлого тона. Шёлковое ляссе.
На фронтисписе помещён, впервые напечатанный, литографированный поясной портрет Тараса Шевченко работы художника Михаила Микешина, выполненный в печатни Г.Ф.Гогенфельдена.
Посвящается в память Марко Вовчок.

Впервые " Кобзарь " - самая популярная в мире книга на украинском языке - был издан в апреле 1840 года в Петербурге при содействии известного баснописца, первого переводчика А.С.Пушкина на украинский язык Евгения Гребёнки и полтавского помещика Петра Маркоса. В книгу вошло всего восемь произведений, а специально написанное для этого сборника стихотворение " Думи мої, думи мої, лихо мені з вами " ( " Думы мои, думы мои, горе мне с вами " ), явилось как бы эпиграфом не только к этому изданию, но и ко всему творчеству основоположника новой украинской литературы.

Второе издание вышло в 1844 году вместе с поэмой " Гайдамаки ", под общим названием " Чигиринский Кобзарь и Гайдамаки. Две поэмы на малороссийском языке ", и появилось исключительно потому, что сама по себе героическая поэма " Гайдамаки ", изданная в 1841 году, почти не продавалась, а с 1844 года шла в " нагрузку " с срочно допечатанным " Кобзарём ". Современники его так и называли: " хитроизданный в обнимку с Гайдамаками Кобзарь ".

Третье и последнее прижизненное издание " Кобзаря " было напечатано в 1860 году средствами Платона Семеренко ( Платон Фёдорович Семеренко [Симиренко; 1821-1863] - знаменитый украинский предприниматель-сахарозаводчик, один из пионеров украинской промышленности, мультимиллионер, вышедший из крепостных ). В период своего последнего путешествия по Малороссии в 1859 году, Тарас Шевченко побывал на Городищенском заводе Платона Семеренко; узнав о материальных лишениях поэта и о затруднениях с новым изданием " Кобзаря ", главный руководитель делами фирмы предложил свою финансовую помощь. Последнее прижизненное издание " Кобзаря " было осуществлено на средства мецената который выделил поэту беспроцентный кредит в размере 1100 руб. Семеренко на эту сумму выкупил львиную долю издания и бесплатно распространил книгу среди рабочих и служащих сахарных заводов и крестьян Киевской губернии ( По тем временам это были колоссальные деньги: для сравнения отметим, что во время Крымской войны 1853-1856гг. Семеренко и его родственники в качестве волонтёров занимались поставками хлеба и провианта для госпиталей русской армии, выделив при этом 1000 рублей на военные нужды ).

На титульном листе третьего издания " Кобзаря " указано: " Коштом Платона Семеренка ". По договоренности между Тарасом Григорьевичем и Платоном Фёдоровичем имя последнего не должно было упоминаться в книге. Поэтому, когда он прочитал на титульном листе " На средства Платона Семеренко ", то отношения между предпринимателем и поэтом " усложнились "; благотворитель очень обиделся, что было нарушено данное слово. Украинские националистические шевченковеды ссылались на " скромность " Семеренко, его желании делать добро тайно, не привлекая к себе внимания и пр. В действительности возмущение сахарного магната очень слабо прикрывало испуг его перед возможными последствиями, какие могли свалиться на него после раскрытия его связей с " политически неблагонадежным " поэтом. Этот же испуг побудил его оставить без ответа несколько писем Шевченко ).

Однако благодаря такой спонсорской помощи третье издание вышло значительно полнее предыдущих: сюда были включены 17-ть произведений и портрет Тараса Шевченко, который, как отмечал писатель и переводчик М.Л.Михайлов, " прекрасно нарисованный г. Микешиным и прекрасно вырезанный г. Гогенфельденом очень похожий на портрет г. Шевченко ". Это последнее издание " Кобзаря " на украинском языке при жизни автора.
Литературное и художественное наследие Тараса Григорьевича Шевченко ( 1814-1861 ) - классика украинской литературы, поэта, писателя, художника, графика, общественного деятеля, философа, политика, фольклориста - одно из самых ценных достижений украинской культуры.

Редчайшее прижизненное издание Тараса Шевченко. Достойный экземпляр.
Цена: 500000 руб.
Купить книгу

Нажмите на фотографию, чтобы её увеличить
Кобзарь Тараса Шевченка. Тарас Шевченко. С.-Петербург, Въ Друкарнi П.А.Кулiша, 1860г. Коштом Платона Семеренка
Чтобы вывести на экран сразу все фотографии - нажмите здесь!


Каталог «Поэзия XIX - начала XX века. Автографы»

© 2001-2017 "АНТИКВАРНЫЕ КНИГИ"