"Tableau des provinces situees sur la cote occidentale de la mer Caspienne entre les fleuves Terk et Kour (Таблица провинций, расположенных на западном побережье Каспийского моря между реками Терек и Кура)." Friedrich August Biederstein (Фридрих Август Бидерштейн)
A St.Petrsbourg, 1798 г.
Первое издание. Книга барона Фридриха Августа Маршала фон Биберштейна. На французском языке. В позднем переплете советской эпохи. 120 стр. Увеличенного размера - 27,5 х 22,7 см. Очень редкое научное малотиражное издание.
Автор установлен по изданию: Barbier. Dict. d. ou vr. an. T. 4, стб. 642
Автор книги Фёдор Кондратьевич Биберштейн, барон Фридрих Август Маршал фон Биберштейн — немецкий ботаник, шелковод, путешественник.
Его научная карьера началась в 1792 году, когда оставив службу у Эттинген-Валлерштейна, Биберштейн отправился в Вену, а оттуда в Яссы, где он поступил секретарём к графу Каховскому и поехал вместе с ним в Крым. Здесь он был произведён в обер-аудиторы, а в 1793 году пожалован во флигель-адъютанты. Почти три года пробыл он с Каховским в Крыму. В это время он заложил основу будущему капитальному труду о тавро-кавказской флоре «Flora Taurico-Caucasica» и познакомился с Габлицем, которому в то время была поручена организация шелководства в России. 26 ноября 1795 года был награждён орденом Св. Георгия 4-й степени (№ 1271).
В 1795 году Биберштейн в чине капитана русской службы вышел в отставку и отправился в Петербург. В следующем году, в качестве естествоиспытателя, сопровождал Персидскую экспедицию Зубова. Вернувшись обратно в Петербург в 1797 году, занял место инспектора шелководства по кавказской линии и издал «Tableau des provinces situées sur la côte occidentale de la mer Caspienne, entre les fleuves Terek et Cour» (СПб., 1798; нем. пер. Франкфурт, 1800).
В течение двух следующих лет (1798—1799 годы) он объезжал Кавказ, преимущественно в нижнем течении Терека, и представил тогдашней экспедиции государственного хозяйства подробнейший отчёт — описание региона, которое содержало сведения о топографии, истории, экономике, населении, а также о флоре и фауне. Некоторые из растений были открыты или описаны Биберштейном впервые. Император Павел I настолько остался доволен деятельностью Биберштейна, что назначил его главным инспектором шелководства Южной России (всей «Полуденной России») и в течение неполных двух месяцев пожаловал его в коллежские и статские советники. С тех пор Биберштейн ежегодно объезжал территорию между Волгой, Днепром и Днестром.
В 1800 году Биберштейн, находясь в Санкт-Петербурге, пригласил Стевена на место помощника инспектора шелководства.Биберштейн дважды посетил Грузию, где положил прочное основание шелководству.Для усовершенствования дела отправился за границу, побывал в Германии и Париже, вернувшись, открыл в 1807 близ города Кизляра казённое училище виноделия.Принимал участие в разведении парка летнего крымского дворца.
Император Александр I обратил внимание на заслуги Биберштейна и пожаловал его в действительные статские советники, подарил ему 5000 десятин земли близ Мерефы у Харькова.Поселившись в 1807 году в пожалованном имении, Биберштейн посвятил себя изучению русской флоры.В 1810 году был издан первый том трёхтомного труда «Centuria plantarum Rossiae Meridionalis» с рисунками Якова Маттеса; полностью труд был закончен Академией наук уже после смерти автора.
При активном участии Биберштейна 10 июня 1811 года в Петербурге был подписан указ об учреждении в Крыму Императорского казённого ботанического сада. Никитский ботанический сад был основан в 1812 году. Первым директором сада стал помощник Биберштейна, тридцатилетний учёный Стевен.В 1813 году организовал экспедицию на Кавказ, куда приглашал Я. Маттеса, но тот отказался и вместо него рисовальщиком отправился Людвиг Хордис. В 1819 году была издана третья часть дополнений «Flora Taurico-Caucasica».
Неоконченной осталась работа «Flora Rossica», для которой Биберштейн собрал богатый материал и уже отделал несколько листов, но не успел его издать. Из-за смерти автора не издано пространное описание Грузии и древностей Крыма.Гербарий Биберштейна включал примерно 10 000 образцов растений, собранных на юге России, на Кавказе и в Крыму. После смерти его гербарий приобретён Триниусом для Ботанического музея Академии наук в Санкт-Петербурге, в настоящее время находится в Ботаническом институте Комарова.
Фотографии предлагаемого издания "Tableau des provinces situees sur la cote occidentale de la mer Caspienne entre les fleuves Terk et Kour (Таблица провинций, расположенных на западном побережье Каспийского моря между реками Терек и Кура).". Friedrich August Biederstein (Фридрих Август Бидерштейн). A St.Petrsbourg, 1798 г.
