Москва-Ленинград, Издательство " Academia ", 1937 г.
Небольшой формат: 11,8 * 14,8см.; 312, [3] стр.
Экземпляр в издательском цельноколенкоровом художественно оформленном переплёте работы А.Порет ( ученица П.Н.Филонова ). Форзацы светлого тона. Крашеная головка. Шёлковое ляссе.
На фронтисписе помещён оригинальный портрет Гофмана, выполненный Н.Ульяновым. Издание напечатано на плотной качественной бумаге и украшено 7-ью великолепными гравированными полностраничными иллюстрациями по рисункам художника Н.П.Феофилактова. Перевод под редакцией В.Гриба.
Настоящее второе издание вышло без суперобложки! ( первое, 1929 года, с суперобложкой по рис. П.Шиллинговского ).
Эрнст Теодор Амадей Гофман ( 1776-1822 ) - немецкий писатель, композитор и художник, в чьих фантастических рассказах и романах воплотился дух немецкого романтизма. Автор таких литературных произведений как " Кавалер Глюк " ( 1809 ), " Золотой горшок " ( 1814), " Эликсир сатаны " ( 1815 ), " Щелкунчик и Мышиный король " ( 1816 ), " Крошка Цахес, по прозвищу Циннобер " ( 1819 ), " Житейские воззрения Кота Мурра ", " Серапионовы братья " ( оба 1819-1821 ) и др. Знаменитый роман " Повелитель блох " был написан в 1822 году и стал последним крупным произведением автора. Во время подготовки рукописи Гофман был уже тяжело болен. Когда в начале 1822 года роман был сдан в печать, изданию воспротивилась прусская цензура, усмотрев в нескольких эпизодах " Повелителя блох " сатиру на общественные порядки в стране. В связи с этим из окончательного варианта текста при публикации пришлось изъять большие куски, посвящённые следователю Кнаррпанти, образ которого предположительно мог отсылать к личности начальника полиции Капмца. Дело об оскорблении власти приобрело серьёзный оборот, однако писатель избежал преследования из-за сильно ухудшившегося здоровья и последовавшей смерти. В восстановленном виде роман был опубликован только в 1906 году исследователем творчества Гофмана Георгом Эллингером.
Николай Петрович Феофилактов ( 1876-1941 ) - русский график, живописец, художник книги и театра. Пейзажист, портретист, автор декоративных композиций символистского характера, произведений на эротические темы, иллюстратор. Его графические работы были очень популярны в начале XX века, в которых ощутимо влияние английского графика Обри Бердслея. Феофилактова так и называли " московским Бердслеем ".
Профессионального образования не получил. Посещал художественную студию К.Ф.Юона. Сотрудничал с журналами " Муравей ", " Скорпион ", " Золотое Руно ". В 1907 году участвовал в объявленном " Золотым Руно " конкурсе на тему " Дьявол " и был удостоен премии. Шесть лет был ведущим художником знаменитого журнала символистов " Весы ". Член творческого содружества " Голубая Роза " и объединения " Мир искусства "; участник многих выставок в России и за рубежом. В 1920-1923 годах служил в отделе музеев Наркомпроса старшим хранителем музея Новой западной живописи. С 1925 по 1937 год иллюстрировал и оформлял книги в московских издательствах. В 1938 году Феофилактов оставил работу в издательствах, целиком посвятив себя живописи.
Фотографии издания "Повелитель блох". Эрнст-Теодор-Амадеус Гофман. Москва-Ленинград, Издательство Academia , 1937 г.
