"Латинские афоризмы: Полный алфавитный сборник латинских пословиц и изречений с русским переводом"
Составил кандидат прав М.Я. КанторКнига с автографом автора [Кантор М.Я.]. В переплете времени издания. VII, 139 с.; уменьшенного формата: 17,5 х 13 см. Хорошая сохранность.
Цель предлагаемого сборника - дать русской читающей публике пособие с толковым объяснением всех тех латинских афоризмов и выражений, которые вполне приобрели право гражданства в нашей литературе.
Сборник это одинаково предназначается для классиков и не классиков, ибо есть такие латинские выражения, дословный перевод которых далеко еще не объясняет их настоящего значения. Имея в виду и тех, и других, мы старались каждое выражение переводить прежде всего дословно, а потом уже дополняли более или менее подробными объяснениями.
Фотографии издания "Латинские афоризмы: Полный алфавитный сборник латинских пословиц и изречений с русским переводом". Составил кандидат прав М.Я. Кантор. Москва, Типография Н. Н. Булгакова, 1899 г.
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта
Это чтобы сайт работал лучше. Оставаясь с нами, вы соглашаетесь на использование файлов куки. Подробнее.
