"Генеральный штаб, практически согласованный с армией"
Ф.Штреннер С.-Петербург, В типографии Военно-учебных заведений, 1850 г.
Сочинение австрийского подполковника Штреннера, Вена, 1849 год. Перевод с немецкого Генерального Штаба Генерал-Майора Стефана. [2], 140 cтр. Формат 22,5 х 15,2 см. В полукожаном переплете эпохи. На передней крышке суперэкслибрис Императорской Военной Академии. Малотиражное очень редкое издание. Состояние хорошее.
Эта книга - практический военный трактат. Франц Штреннер (австрийский подполковник) в ней разбирает, как должен работать Генеральный штаб, и главное — как выстроить его слаженную работу непосредственно с полевыми войсками. То есть фокус на том, чтобы штаб не существовал «в отрыве» от армии, а реально помогал командованию: координировал, снабжал актуальными данными, не создавал бюрократических барьеров при передаче приказов.
Оригинал вышел в Вене в 1849 году. На русский язык книгу перевёл в 1850 г. генерал-майор Густав Фёдорович Стефан — военный инженер, топограф, в то время начальник Николаевской академии Генерального штаба. Он же добавил своё предисловие. В России издание вышло в 1850 году в типографии Военно-учебных заведений в Санкт-Петербурге.
Для военных кругов того времени работа была практико-ориентированной: Штреннер предлагал конкретные механизмы взаимодействия, и перевод с комментариями Стефана помог адаптировать австрийский опыт к российским реалиям. Цена: 45 000 руб.
| 
