С.-Петербург, Книгоиздательское Товарищество " Просвещение ", 1913г. ( год издания на титульном листе не обозначен, определён по экземпляру РГБ)
Увеличенный формат: 18,7 * 25,7см.; XVI, 536 стр.
Экземпляр в великолепном полукожаном владельческом переплёте с золотым художественным тиснением на бинтовом корешке и контрастной декоративной вставке. Крышки с углами оклеены бумагой под павлинье перо, форзацы плотной цветной бумагой. Красное шёлковое ляссе.
Издание богато иллюстрировано: 387 рисунков в тексте с поясняющими содержание изображения подписями.
Перевод с украинского.
Иллюстрированная история Украины - первая русская публикация знаменитого труда по истории Украины. Повествование разделено на 6 частей: До основания Киевского государства; Эпоха государственной жизни; Литовско-польская война; Казацкая эпоха; Упадок казачества и украинской жизни; Украинское возрождение. С пятью Прибавлениями: Реестр киевских Князей; Реестр галицких и галицко-волынских князей; Реестр украинских гетманов; Родословная украинских князей киевской династии; Родословная украинских князей литовской династии.
Издание отражает становление и развитие народа, экономики, культуры и государственности Украины. Большое внимание уделено украинско-русским и украинско-польским связям, казачеству и казацкой республике, демократические устои которой стали основополагающим принципом первой в Европе украинской конституции 1710 года, созданной гетманом Войска Запорожского Пилипом Орликом. Книга выдержала множество переизданий, но до сих пор сохраняет своё научное значение и является одним из главных трудов по украинской истории.
Михаил Сергеевич Грушевский ( 1866, Холм, Царство Польское, Российская империя - 1934, Кисловодск ) - украинский историк, филолог, писатель, Председатель Украинской Центральной Рады, профессор Львовского университета, академик ВУАН и АН СССР ( 1929 ). Основатель украинской научной историографии. Был близок к радикальным украинским кругам. Стал идеологом национального движения: его концепция истории Украины обосновывала историческую оправданность борьбы украинцев за национальное освобождение, требование автономии и сближения с Западом.
В 1886-1890 годы учился на историко-филологическом факультете Киевского университета. За свою студенческую работу " Очерк истории Киевской земли от смерти Ярослава до конца XIV века " получил золотую медаль и был оставлен при университете. В 1894 году защитил магистерскую диссертацию " Барское староство. Исторические очерки ( XV-XVIII в. ) ". В своих произведениях Грушевский разработал свою собственную теорию происхождения и развития Древнерусского государства и его народа.
В 1894 году во Львовском университете была открыта кафедра всеобщей истории со специальным обзором истории восточной Европы, которую и занял Грушевский. В своих работах по истории М.Грушевский полагал, что предками украинцев были древние племена антов, иначе говоря, самостоятельная история народа начиналась им с IV века. По концепции Грушевского, первой самостоятельной украинской державой была Киевская Русь, достигшая расцвета при Владимире Святом, который соединил воедино различные славянские земли. Историк выделял несколько причин распада единого Киевского государства на отдельные земли: здесь и формирование новых княжеских центров, и экономические и колонизационные процессы, захватившие Поднепровье. В отличие от большинства представителей российской науки, Грушевский считал преемницей Киевской Руси не Владимиро-Суздальскую землю, а Галицко-Волынскую. Как подчёркивал учёный, это государство " продолжило… ещё целое столетие после упадка Киевской земли в полной силе традиции великодержавной политики, княжеско-дружинного режима, общественно-политических форм и культуры, выработанных Киевским государством ". Главным содержанием поздней ( XIII век ) истории Галицко-Волынской Руси, по его мнению, была постепенная инкорпорация её соседними государствами: Литвой, Польшей и Венгрией.
Важнейшим элементом концепции Грушевского была идея о непрерывном развитии украинской нации. Многие российские историки полагали, что татарское нашествие привело к запустению Поднепровья и уходу населения на Северо-Восток. Предшественники Грушевского: М.А.Максимович, В.Б.Антонович и М.Ф.Владимирский-Буданов показали, что запустение было не абсолютным, какое-то население оставалось. Грушевский, присоединившись к этой точке зрения, подчёркивал, что главная роль в заселении Приднепровья принадлежала " не пришлому, а местному населению, которое до конца никогда не исчезало ".
Говоря о происхождении казачества, Грушевский различал казачество как бытовое явление, общественный строй и термин. Главной ошибкой авторов середины XIX века ( Костомарова, Антоновича, Максимовича ), по его мнению, было распространение позднего устройства казачества ( начала XVII века ) на ранний период его истории ( конец XV - начало XVI века ). Грушевский справедливо заметил, что в XV-XVI веках " казачество больше род занятий, чем общественное положение… Казачества как общественного класса, как каких-нибудь " общин " не видно никакого следа в нашем документальном материале долго-долго, почти до самого конца XVII века ". Историк полагал, что в первоначальном казачестве объединились: потерявшее из-за набегов кочевников государственную власть население Приднепровья; привлекаемые привольем и природными богатствами края " промышленники " из более отдалённых областей и, наконец, беглые, спасающиеся от угнетения крестьяне и горожане.
Вслед за Антоновичем Грушевский отмечал широкий демократизм украинцев, выразившийся в создании казацкой державы. Эта особенность украинской государственности вошла в противоречие с преобладанием в России монархического начала, что привело в конечном счёте к ликвидации во второй половине XVIII века автономии Украины. Все проявления антирусских выступлений описывались Грушевским сочувственно, хотя он был далёк от идеализации вождей этих движений, например Мазепы. При изложении истории XIX века основное внимание учёный уделял фактам российско-украинского противостояния ( запретам украинского языка, гонениям на представителей интеллигенции ), в то время как практически ничего не говорилось об экономике Украины, её социальном развитии.
В 1904 году свою концепцию Грушевский изложил в статье " Обычная схема " русской " истории и дело рационального изложения истории восточного славянства ", которая встретила неприятие и осуждение в российской историографии. Концепция Грушевского стала политической основой украинского национализма ( и остаётся ею до сих пор ), а сам он persona non grata в общественно-политической жизни Российской империи.
Фотографии предлагаемого издания "Иллюстрированная история Украины". М.Грушевский. С.-Петербург, Книгоиздательское Товарищество Просвещение , 1913г. ( год издания на титульном листе не обозначен, определён по экземпляру РГБ)