"Путешествия по разным частям света в 1803, 1804, 1805, 1806 и 1807. (Voyages and travels in various parts of the world, during the years 1803, 1804, 1805 and 1807)" Лангсдорф, Г. Х. фон (Георг Генрих) G.H.von Langsdorff
London, 1813 г.
Издание большого формата в двух старинных цельнокожаных переплетах эпохи с художественным золотым тиснением. Периметр крышек переплета с двух сторон обрамлен растительным орнаментом, в центре находится суперэкслибрис с изображением королевской (бурбонской) лилии под короной. Данные книги предположительно принадлежали Карлу X (король Франции с 1824 по 1830 годы, до 1824 года — граф д’Артуа и титулярный герцог Овернский. Внук Людовика XV, младший брат Людовика XVI и графа Прованского (будущего Людовика XVIII). Граф Артуа (Карл X) находился в Эдинбурге до 1814 года, и только когда Наполеон I был низложен, вернулся во Францию. Издание на английском языке вышло в свет в Лондоне в 1813 году. Книги с тройным золотым обрезом. Сохранность отличная. Представляет большую научно-историческую ценность! Крайне редкое издание.
Два тома великолепно проиллюстрированы гравюрами с оригинальных рисунков. С портретом автора. Полный комплект. Гравюры Летиции и Элизабет Бирн, Роберта Купера, Джеймса Сторера и Джона Суэйна. Карта выгравирована компанией Thomson & Hall. Отпечатано Б. Кларком на Уэлл-стрит, Лондон.
Роскошно иллюстрированное издание, содержит множество любопытнейших гравированных изображений: внутреннее убранство жилища в Бразилии, вид острова Нуку-Хива (северная группа Маркизских островов), его жителей и орнаментов их татуировок, вид порта Нагасаки и японской крепости, располагающейся неподалеку, костюмы жителей Японии, предметы обихода жителей Аляски, танцы североамериканских индейцев племени Калуса и т.д.
Том 2: Путешествие к Алеутским островам и северо-западному побережью Америки и возвращение по суше через Северо-восточные районы Азии, через Сибирь, в Петербург.
В главах I-XII части 2 описывается путешествие Лангсдорфа от Камчатки до Уналашки и вдоль северо-западного побережья до Калифорнии и обратно, с подробными отчетами о посещении Ситки и Сан-Франциско.
Первое английское издание. C посвящением императору Александру I.
Георг Генрих фон Лангсдорф (1774-1852) — российский естествоиспытатель, путешественник и дипломат, родоначальник российской американистики.
Он стал членом-корреспондентом Российской академии наук, ни разу не бывав в России, убедил Ивана Крузенштерна и Николая Резанова взять его в кругосветную экспедицию, добрался до Русской Америки и разработал реформы Камчатки. Путешествовал по Бразилии, откуда прислал в Академию наук богатейшие коллекции. О последнем факте забыли вплоть до ХХ века, но именно обнаруженные коллекции помогли в полной мере оценить, насколько много за свою жизнь успел сделать этот ученый.
Родившийся 18 апреля 1774 года Георг Генрих фон Лангсдорф, которого в России называли Григорием Ивановичем, защитил докторскую диссертацию в возрасте 23 лет. Он учился на медицинском факультете Геттингенского университета и был учеником Иоганна Блуменбаха, известного естествоиспытателя и основоположника страноведения в Германии. Последний серьезно занимался антропологией и приучил своих подопечных исследовать новые земли комплексно: собирать все доступные данные касательно природы, изучать культуру и язык местного населения, учитывать особенности их быта и обращать внимание на нужды.
В 1802 году Лангсдорф стал иностранным членом-корреспондентом Петербургской академии наук в статусе доктора медицины. В России он не бывал, из путешествий в его багаже к тому моменту имелась лишь поездка в Португалию, где он прожил два с лишним года, но это упущение молодой ученый во что бы то ни стало планировал исправить. Он узнал о готовящейся кругосветной экспедиции под началом Ивана Крузенштерна и немедленно обратился в академию с просьбой взять его туда натуралистом, на что получил ответ, что состав участников уже укомплектован.
Однако Лангсдорф сдаваться не собирался. Он поехал в Копенгаген, чтобы перехватить там «Надежду» и «Неву» и переговорить с руководителями экспедиции напрямую. Находившиеся в сложных отношениях капитан Крузенштерн и дипломат Николай Резанов проявили в этом случае удивительное единодушие — рвение молодого человека, готового служить на благо науки безо всякого жалованья, подкупило обоих. Резанова убедила «сильная страсть его к наукам, убедительная, без всяких требований просьба и, наконец, рекомендация нашей академии, которой он корреспондентом», Крузенштерна — «ревность сего ученого» и его упрямое желание «победить невозможности». Так молодой человек стал участником российской кругосветки.
«Радость и благодарность Лангсдорфа нелегко описать. Он заявил о своей готовности по возвращении возместить то золото, которое он потратит, из своих средств, если император ничего не сделает для него». Иван Крузенштерн.
Ученого приняли в качестве ботаника, но на деле круг его исследований был значительно шире. На берегах острова Св. Екатерины в Бразилии он ловил бабочек, на Маркизских островах за 10 дней составил словарь туземцев острова Нукугива, включавший порядка 400 лексических единиц, а в ходе плавания занимался барометрическими наблюдениями и исследовал свечение моря. Даже из Японии, где члены посольства Резанова находились в строгой изоляции, он ухитрился привезти целую серию изображений местных животных и анатомических препаратов. Насколько масштабны были работы исследователя, свидетельствует двухтомник, который он выпустил по результатам путешествия. Последний вышел в Германии, в Англии и в сокращенном варианте — в Австрии.
Когда участники экспедиции добрались до Петропавловска, Лангсдорфу пришлось выбирать, что делать дальше — он мог продолжить путешествие на «Надежде» либо вместе с Резановым в качестве врача поехать в Русскую Америку — на Алеутских островах и северо-западном берегу Северной Америки находились владения Российско-американской компании.
Ученый предпочел второй вариант: «Мой выбор был наконец решен в пользу Америки, так как я считал своим долгом перед наукою не пропустить столь необычное и редкое путешествие, да еще в столь благоприятных, казалось, условиях».
Когда путешественники прибыли в Ново-Архангельск, выяснилось, что местные поселенцы массово умирают от голода. Продукты приходилось везти через Сибирь до Охотска, а оттуда морем, и за долгие месяцы путешествия они успевали испортиться. Чтобы решить проблему, Резанов приобрел у купца Джона Вульфа судно «Юнона», нагруженное провизией, которую и отдал местным жителям. Этого, однако, было недостаточно. Пришлось строить «Авось» и на двух судах спешно отправляться в Калифорнию, чтобы закупить продукты у испанцев.
Именно во время этой поездки в Сан-Франциско Николай Резанов совершенно очаровал дочь местного коменданта Консепсьон Аргуэльо — знаменитую Кончиту, отношения с которой послужили сюжетом для рок-оперы «Юнона и Авось». Трудно сказать, поспособствовал ли тот факт, что Резанов стал ее женихом, удачной сделке, но так или иначе суда удалось забить провиантом под завязку, что спасло от вымирания жителей Ново-Архангельска.
Получивший звание академика и мировую известность благодаря своему двухтомнику «Замечания о путешествии вокруг света в 1803—1807 гг.», Лангсдорф в 1812 году получил назначение генеральным консулом России в Рио-де-Жанейро. Эта должность позволяла ему отправиться в практически неисследованные земли, чем он не мог не воспользоваться.
Девять лет он успешно выполнял свои консульские задачи, попутно выезжая на непродолжительные экскурсии. Благодаря последним Петербургская академия наук, а также некоторые музеи Гамбурга, Парижа и Лондона обогатились редкими экспонатами для естественно-научных коллекций и материалами о племенах, населяющих Бразилию. А поместье Лангсдорфа Мандиока стало центром притяжения для многочисленных путешественников. У гостеприимного ученого побывали Василий Головнин, Фаддей Беллинсгаузен, Андрей Лазарев, Федор Матюшкин. А Федор Литке писал о семье консула: «Если мы когда-нибудь забудем ласку и приветливость их, то пусть забудут нас друзья наши; пусть нигде не найдем мы другого Лангсдорфа».
В дополнение к своим описаниям, Лангсдорф также включает рассказы о Бразилии, Японии, Гавайях и Аляске. "Рассказ Лангсдорфа богат описаниями народов и культур, которые он посетил, и его описания маркизцев особенно важны и стали своего рода классическими" (Хилл). Раздел, посвященный лексике различных племен айнов, также представляет большой интерес.
Лангсдорф (1774-1852) был немецко-русским натуралистом, получившим образование в области медицины и естественной истории в Германии. Лангсдорф был ответственен за основание Российско-американской компанией форта Росс в 1812 году. Лангсдорф и Резанов, которым удалось раздобыть припасы, вернулись в Ситку, а затем отправились в Сибирь, а затем по суше в Санкт-Петербург. Впоследствии Лангсдорф был назначен генеральным консулом России в Рио-де-Жанейро, а позже возглавил экспедицию по Амазонке с группой ученых. Хотя он не смог завершить путешествие из-за серьезной болезни, команде удалось собрать огромное количество образцов и собрать богатую информацию о различных племенах, с которыми они столкнулись.
Том 1. xxi, [3], 362, [6] стр., 16 листов с гравюрами; 2 листа с нотами, портрет. Том 2. [6], 2, 386, [6] стр., 6 листов с гравюрами (1 двойной): илл., карта в разворот.
Формат 27,5х22х7,5 см.
Фотографии предлагаемого издания "Путешествия по разным частям света в 1803, 1804, 1805, 1806 и 1807. (Voyages and travels in various parts of the world, during the years 1803, 1804, 1805 and 1807)". Лангсдорф, Г. Х. фон (Георг Генрих) G.H.von Langsdorff. London, 1813 г.
