20 000 руб.
"Посмертные записки Пиквикского клуба. В трёх томах"
Чарльз Диккенс Москва, Книгоиздательство " Academia ", 1933-1934гг.
Лучшее русское издание романа Чарльза Диккенса " Посмертные записки Пиквикского клуба ", приуроченное к столетнему юбилею появления произведения в печати.
Увеличенный формат: 18 * 25,8см.; 1400 стр.
Экземпляр в издательских коленкоровых переплётах с золотым и блинтовым тиснением на корешках и крышках. Художественно оформленные суперобложки с аннотацией к произведению на клапанах.
Форзацы оклеены плотной белой бумагой. Тонированная головка. Шёлковое ляссе.
Оформление и многочисленные иллюстрации ( чёрно-белые и в цвете ) работы знаменитого живописца, художника-графика, портретиста и мастера книжной иллюстрации В.А.Милашевского.
Перевод А.В.Кузнецовой и Евгения Ланна. При участии и с комментариями Г.Г.Шпета. Вступительная статья И.Т.Смилги.
Том 1. 1933. XXII, [2], 501, [3] стр.; 1 лист фронтиспис, 23 листа иллюстраций.
Том 2. 1933. 501, [3] стр.; 1 лист фронтиспис, 14 листов иллюстраций.
Том 3. 1934. 364, [4] стр.; 1 лист фронтиспис ( портр. ), 64 иллюстрации ( в тексте и на отдельных листах ).
Изысканная графика одного из лучших отечественных иллюстраторов Владимира Алексеевича Милашевского блестяще передаёт характеры персонажей и прекрасно дополняет искромётную прозу Чарльза Диккенса. Комментарии написал известный учёный и философ Густав Густавович Шпет. Комментарии вошли в отдельный 3-й том издания. Шпет рассказывает об Англии 1830-х годов, о биографии Диккенса, о значении романа для мировой литературы. Это последняя работа философа. В 1934 году он был арестован, и в 1937 году расстрелян. Вступительная статья советского политического, государственного и партийного деятеля Ивара Тенисовича Смилги, в том же году также приговорённого к расстрелу за " участие в троцкистской контрреволюционной террористической организации ".
В феврале 1836 года к молодому литератору Чарльзу Диккенсу пришёл издатель Уильям Холл. Прочитав некоторые небольшие его произведения, мистер Холл решил, что Диккенс сможет написать несколько забавных зарисовок к гравюрам художника-карикатуриста Роберта Сеймура. То есть писателю предложили следовать замыслу художника.
Впоследствии он вспоминал: " Подумав, я возразил, что было бы гораздо лучше, если бы гравюры естественно возникали из текста, и что мне хотелось бы идти своим собственным путём с большей свободой выбирать людей и сцены из английской жизни. С моим мнением согласились, я задумал мистера Пиквика и написал текст для первого выпуска, а мистер Сеймур, пользуясь гранками, нарисовал заседание Клуба и удачный портрет его основателя ".
Так началась работа над романом " Посмертные записки Пиквикского клуба ", благодаря которым мир узнал о таланте английского писателя. Говорят, что с удовольствием читается то, что с удовольствием писалось. Диккенс в процессе работы над романом чувствовал, что создаёт нечто великое. Ещё до окончания первой главы он сообщил своим издателям: " Наконец-то я принялся за Пиквика, которому суждено будет предстать перед читателями во всём величии и блеске своей славы ".
Четверо " настоящих английских джентльменов " - милейший Сэмюел Пиквик, вечно попадающий впросак, престарелый романтик Трейси Тапмен, не написавший ни одного стихотворения " поэт " Огастес Снодграсс и спортсмен-недотёпа Натэниел Уинкль - отправляются в путешествие по прилегающим к Лондону графствам с целью расширить круг собственных представлений о мире и людях. Весёлые джентльмены заводят новые знакомства, охотятся, попадают в нелепые и смешные ситуации и… влюбляются.
Публикация романа вызвала необыкновенный фурор, появилась " пиквикская " мода - шляпы, трости и сигары, люди и даже домашние собачки с кошками получали прозвища по именам героев. Несмотря на социальную критику в романе, автор не зацикливается на плохом, он стремится утвердить свой идеал: хорошее отношение людей друг к другу. Судьбы персонажей устраиваются счастливо, книга полна оптимизма и доброго смеха.
Почитаемый во всём мире Чарльз Диккенс всегда пользовался признанием и в России. Своим любимым писателем его называл Ф.М.Достоевский. Л.Н.Толстой ставил романы Диккенса в первый ряд мировой литературы, отмечая присущие им значительность содержания, мастерство формы, искренность и " нравственное отношение автора к предмету ".
Редкое издание особенно со вступительной статьёй и комментариями, которые обычно вырывались. Реставрация суперобложек. В остальном очень хорошая сохранность. Цена: 20 000 руб.
|
