"Шеллинг, его жизнь, сочинения и учение" К. Фишер Санкт-Петербург : Д.Е. Жуковский, 1905 г.
В цельнолидериновом переплете. XXVI, 893 стр., 1 л. портр. ; 23 см. - (История новой философии / Куно Фишер ; Т. 7).
Перед вами седьмой том русского издания «Истории новой философии» Куно Фишера — шеллинговский, и в русском переводе он примечателен прежде всего именем переводчика: том переведён «со второго дополненного немецкого издания профессором-доцентом Н. О. Лосским». Да, тем самым Николаем Онуфриевичем Лосским — будущим одним из крупнейших представителей русской религиозной философии, автором учения об «интуитивизме»; в 1905 году он был молодым приват-доцентом Петербургского университета, а этот перевод стал одной из его ранних больших работ. В томе приложен портрет Шеллинга (фронтиспис). Издание прижизненное для Фишера: он умер в 1907 году, через два года после выхода книги.
По содержанию том трёхчастен. Сначала — жизнь Шеллинга (1775–1854), самого молодого и самого стремительного из поколения немецкого идеализма: в 15 лет — студент Тюбингенского университета (в одной компании с Гегелем и Гёльдерлином!), в 23 — уже профессор в Йене, фаворит романтических кругов, вписавший в философию искусство и мифологию. Затем — систематическое изложение учения по этапам его эволюции: ранний трансцендентальный идеализм и «философия природы» 1797–1807 годов, где природа мыслится как видимое духовное, а дух — как невидимая природа; зрелая философия тождества; поздние повороты к положительной философии и мифологии. Отдельные разделы отведены отношениям Шеллинга с Фихте (от взаимного увлечения к разрыву) и — особенно ценно — «Шеллингу в борьбе с Гегелем»: Фишер подробно разбирает позднюю критику Шеллингом гегелевской системы, ту самую полемику, которая вылилась в знаменитый берлинский конфликт 1840-х годов, когда на кафедру Гегеля пришёл бывший его товарищ по тюбингенской семинарии.
В общий ряд серии том встраивается так: кантовские тома 4–5, фихтевский том 6 и шеллинговский 7 показывают, как из критической философии вырос и раскололся на несколько линий немецкий идеализм, прежде чем Гегель свёл его в систему в томе 8. Фишеровский Шеллинг долгое время оставался для русского читателя единственным систематическим обзором всей эволюции мыслителя — и остаётся заметным явлением даже на фоне современных исследований.
О переплёте. Целлулоид (ледерин) как переплётный материал появился только в СССР — его промышленное производство началось в 1930-х годах. Значит, цельнолидериновый переплёт на книге 1905 года — это скорее всего советский владельческий переплёт (коллеги-букинисты такие переплёты условно датируют 1930–1950-ми годами).
|