"Баба-Яга. Народная сказка" Текст обработан Н.А.Тэффи
Париж, Ymca-Press, 1932 г.
Очень большой формат: 28,5 * 32,3см.; 23 стр.
Книга в издательских художественно оформленных красочных обложках. Напечатана на плотной высококачественной бумаге ( типа ватманской ) и украшена 17-ью иллюстрациями, из которых семь полностраничные и одна на двух смежных страницах книжного разворота. Обложка и иллюстрации выполнены в технике хромолитографии по рисункам художницы Натальи Парэн.
Для книги изготовлена оригинальная картонная предохранительная папка.
Надежда Александровна Тэффи (1872-1952 ) - русская писательница, поэтесса, мемуарист. Основной жанр всего её творчества - комическая миниатюра. Автор сборников " Юмористические рассказы " ( 1910 ), " И стало так... " ( 1912 ), " Дым без огня " ( 1914 ), " Неживой зверь " ( 1916 ) и мн. др. Октябрьской революции не приняла и в 1920г. эмигрировала, поселившись в Париже. Сотрудничала в газетах " Последние новости ", " Возрождение ", выступала с фельетонами, обличавшими бесперспективность существования эмигрантов: " Наши за границей " и " Кефер ". А.И.Куприн, ценивший талант Тэффи, отмечал присущие ей " безукоризненность русского языка, непринужденность и разнообразие оборотов речи ". Писательница не высказывала враждебного отношения к Советскому Союзу, но на родину не вернулась. Последние годы провела в нужде и одиночестве.
Наталья Георгиевна Парэн ( 1897-1958 ) - замечательный художник, график, иллюстратор детских книг. С конца 1920-х годов жила во Франции, где занималась оформлением книг, ставших классикой детской литературы в этой стране: " Моя кошка " А. Бёклера, " Баба-Яга " в адаптации Надежды Тэффи, " Каштанка " А.П. Чехова, " Истории для детей " Л.Н.Толстого, 14 альбомов для детской серии " Pere Castor ". За иллюстрации к " Сказкам сидящего кота " ( в русском переводе " Сказки кота Мурлыки " ) Марселя Эме - Парэн в 1944г. получила " Приз столетия " от Французской Академии изящных искусств. Творчество Натальи Парэн вобрало в себя дух спектакля и праздника, параллельно переводя традиционный сказочный стиль на современный язык изобразительности, основанный на сложной игре с формой и цветом.
Редкое и очень красивое издание. Превосходная сохранность.
Фотографии издания "Баба-Яга. Народная сказка". Текст обработан Н.А.Тэффи. Париж, Ymca-Press, 1932 г.
