"Божественная комедия" Поэма Данте Алигьери с 135 иллюстрациями Гюстава Доре
СПб., типография журнала "Родина", 1900 г.
Книга в полукожаном переплете времени издания с золотым тиснением в стиле модерн. Рельефное тиснение на верхней крышке переплета с изображение цветков. 336 стр., Большой формат: 31х23,5 см.
С 135 большими рисунками художника Г.Доре и многочисленными политипажами в тексте. Издание А.А.Каспари. Состояние очень хорошее.
Хороший подарок!
Книга представляет собой антикварную ценность, перевод "Божественной комедии" выполнен известной русской поэтессой О.Н.Чюминой и является первым полным стихотворным переводом всех трех частей поэмы Данте.
В неразрывной связи с поэтическим текстом "Божественной комедии" находятся и прекрасные иллюстрации всемирно знаменитого художника Гюстава Доре, дополняющие и поясняющие собой различные эпизоды путешествия великого итальянца в загробный мир. Издание содержит многочисленные виды городов и местностей, упоминаемых Данте.
Впервые русскому читателю было представлено издание с полным количеством рисунков Гюстава Доре. Издание "Божественной комедии" в переводе Минаева было снабжено только 87 иллюстрациями Доре.
Вершиной творчества Данте стала «Комедия», названная с лёгкой руки Боккаччо «Божественной комедией». Она была создана в 1307-1321. В ней изображено странствие поэта по загробному миру в сопровождении Вергилия. Писатель создавал свое произведение с 1306 года и до года своей смерти - 1321. Произведение состоит из трех частей – Ад, Чистилище, Рай.
Фотографии издания "Божественная комедия". Поэма Данте Алигьери с 135 иллюстрациями Гюстава Доре. СПб., типография журнала Родина, 1900 г.
