"Московия в представлении иностранцев XVI-XVII в. (по Герберштейну, Олеарию, Корбу)" Г.К.Лукомский
Берлин, Художественное издательство «Academia», Типография Куммер и К°, 1922 г.
Очерки П.Н.Апостола. Книга была отпечатана тиражом 1000 экземпляров. Увеличенного формата: 27,5 х 22 см., 70 стр. Книга содержит большое количество иллюстраций. Надписи, заглавные буквы и украшения книги исполнил Ал. Арнштам. В полукожаном переплете конца XX века. Сохранены издательские иллюстрированные обложки. Отличная сохранность.Редкое эмигрантское издание.
В 1922 году были опубликованы тщательно подобранные П.Н.Апостолом очерки и некоторые литографии из наиболее редких и знаменитых книг европейских путешественников XVI- XVII веков. П.Н. Апостол был не просто увлечённым и безудержным собирателем, одним из направлений его научных изысканий стала пропаганда традиций русского книгоиздания, а также изучение и библиографирование известных памятников русской книжной культуры.
Книга Апостола «Московия в представлении иностранцев XVI—XVII веков» вышла в Берлине тиражом в 1000 экземпляров под редакцией и с предисловием сотрудника издательства «Academia» и страстного библиофила Георгия Крескентьевича Лукомского. Напечатана она была в типографии «Куммер и К°» для художественного издательства «Academia», надписи, заглавные буквы и украшения исполнил Александр Мартынович Арнштам - блестящий живописец и иллюстратор, ставший одним из первых профессиональных русских художников кино.
В предисловии к этому изданию Г.К.Лукомский пишет следующее: «Московия! В понятии иностранцев, отправлявшихся в этот далекий, загадочный, снежный край - центральная ли только Россия? Или и юг с златоглавым Киевом, и Архангельск рыбный, и Каспий мутноводный, и Сибирь с пушным зверем, и Кавказ? Всё это, вместе взятое. Границы не были четко очерчены. Границы страны, по которой бродят белые медведи, где снег лежит толстой пеленой, где люди питаются сырым мясом, и даже поедают друг друга! Но туда едут любознательные и пытливые путешественники: Олеарий, Корб, Герберштейн и другие, и понемногу проливается свет на неведомую страну».
Здесь же Лукомский пишет, что интерес к России, её истории и культуре неуклонно растет и продолжит расти, что в Англии, Германии и Чехии издаются книги о русском искусстве всех веков. А в Париже, помимо этого, коллекционируются гравюры и книги, относящиеся к России. В этой связи Г.К.Лукомский называет коллекцию Апостола «наиболее ценным собранием», обзор трёх-четырех авторов из которого позволит иностранцам составить объемное представление о России XVI-XVII веков.
Основу этой книги составили выбранные Г.К.Лукомским гравюры из редчайших трудов таких путешественников, как Герберштейн, Олеарий и Корб, бывавших в Московии и ставших свидетелями множества важных событий русской истории. К этим гравюрам Н.П.Апостол и составил живые и ёмкие описания наиболее интересных моментов русской жизни XVI-XVII веков, исполненные в форме очерков с присовокуплением наиболее интересных цитат из трудов вышеупомянутых путешественников.
Фотографии предлагаемого издания "Московия в представлении иностранцев XVI-XVII в. (по Герберштейну, Олеарию, Корбу)". Г.К.Лукомский. Берлин, Художественное издательство «Academia», Типография Куммер и К°, 1922 г.