"Voyage du jeune Anacharsis en Grece, dans le milieu du quatrieme siecle avant l'ere vulgaire (Путешествие юного Анахарсиса в Грецию)" Par Jean-Jacques Barthelemy (Жан-Жак Бартелеми)
Париж. M-me Chez Dako-Butschert. 1825 г.
В восьми цельнокожаных переплетах эпохи с тиснением золотом на корешке и обрезом под мрамор. Формат - 17,5x10 см. Атлас 26x20 см. В хорошем состоянии. Полный комплект: 32 большие гравюры.
В 7 томах. Т. 1-7 и приложение в виде Атласа. На французском языке.
Атлас - 32 большие гравюры на меди, карты, планы и виды.
Книга «Voyage du jeune Anacharsis ...» представляет яркую и правдивую картину семейной и общественной жизни древних греков, написанную в форме лёгкого и общедоступного повествования. Она была опубликована всего за год до начала Французской революции и закономерно отразила настроение всех европейских вольнодумцев, их интерес к принципам гражданской свободы у древних. Исполненное пафосом беспримерного свободолюбия, это произведение быстро завоевал популярность и в России, где стало ориентиром для целого ряда видных авторов: Ф. Н. Глинки, А. С. Грибоедова, Н. М. Карамзина и А. С. Пушкина.
Анахарсис (от скиф. «неранимый»; ок. 614 — после 559 гг. до н. э.) — скиф сакского происхождения, сын царя Гнура, брат царя Савлия и Кадуита. Анахарсис, скифский вождь, был наполовину греком и принадлежал к смешанной эллинской культуре, по-видимому, в районе Боспора Киммерийского. Он покинул свою родную страну, чтобы путешествовать в поисках знаний, и прибыл в Афины около 589 г. до н.э. в то время, когда Солон был занят своими законодательными мерами.
Анахарсис прославился как мудрец, философ и сторонник умеренности во всём, его причисляли к семи мудрецам и ему приписывались многие разумные изречения и изобретения. Существует более 50 изречений Анахарсиса на разные темы: размышления о поведении людей; о взаимоотношениях между людьми; о защите собственного достоинства; о зависти; о значении языка; о мореплавании; о гимнастике; о политике и общественном устройстве; о вине и вреде пьянства и т. д.
По легенде, Анахарсис изобрел якорь, усовершенствованные гончарный круг и парус.
После возвращения в Скифию он, по сведениям Геродота, был убит собственным братом за совершение иноземного религиозного обряда.
Жан-Жак Бартелеми (1716—1795) — французский археолог и лингвист, дешифровавший финикийский язык и установивший его родство с другими семитскими языками. Член французской Академии надписей и изящной словесности. Писатель, основоположник жанра «археологический роман».
Самым замечательным из сочинений Ж.-Ж. Бартелеми является книга «Voyage du jeune Anacharsis en Grèce» (Париж, 1789 г.), переведённая почти на все европейские языки. Император Александр I отпустил 6 000 рублей московскому профессору П. И. Страхову на издание перевода этого сочинения в Москве.
Фотографии предлагаемого издания "Voyage du jeune Anacharsis en Grece, dans le milieu du quatrieme siecle avant l'ere vulgaire (Путешествие юного Анахарсиса в Грецию)". Par Jean-Jacques Barthelemy (Жан-Жак Бартелеми). Париж. M-me Chez Dako-Butschert. 1825 г.
