"Чудеса натуры, или Собрание необыкновенных и примечания достойных явлений в целом мире тел, азбучным порядком расположенное" сочинение Сиго де ла Фона; перев. с немец
Москва, изд. I — 1788 г.
Редкое первое издание. Комплект. Две части: 390 + 347 стр.. В цельнокожаном переплете эпохи. Состояние хорошее.
Много терминов западноевропейского происхождения, ставших уже более или менее привычными для образованного и читающего слоя, впервые отмечены в переведенной В. Левшнным с немецкого книге «Чудеса натуры, или собрание необыкновенных и примечания достойных явлений и приключений в целом мире тел, ч. 1—2. М. 1788», представляющей чтение одновременно и развлекающее и назидательное. Здесь часто встречаются выражения, вроде: нервная система, органическое бытие, мелодические звоны, меланхолическое сложение, магнитная материя, атмосферный воздух, критическия изпытания, симпатия и антипатия и т.п.
Фотографии предлагаемого издания "Чудеса натуры, или Собрание необыкновенных и примечания достойных явлений в целом мире тел, азбучным порядком расположенное". сочинение Сиго де ла Фона; перев. с немец. Москва, изд. I — 1788 г.