"" Земные ступени " и " Горная тропа "" Две книги Юргиса Балтрушайтиса
Москва, Книгоиздательство " Скорпион ", 1911 г., 1912 г.
Земные Ступени.
Москва, Книгоиздательство " Скорпион ", 1911 г.
Экземпляр с автографом Балтрушайтиса !
Первая книга поэта. Увеличенный формат: 15,5 * 20см.; 226 стр. Сборник в издательских иллюстрированных трёхцветных печатных обложках. Рисунок обложки взят из книги: " II Palazzo Ducale di Venezia da illustrato da Francezco Zanotto. Venezia 1842 ", с гравюры М.Комирато, которая воспроизводит надпись в честь Генриха III Французского, высеченную скульптором Александром Витториа во внутренней галерее Дворца Дожей против Лестницы Гигантов.
Экземпляр с автографом автора: " Вячеславу Ковалевскому поэту с братским благословением. Ю.Балтрушайтис. Москва 20. X. 1917 ".
Вячеслав Ковалевский - поэт. Представитель " Московского Парнаса ". Автор трёх стихотворных сборников: " Некий час ", " Плач ", " Цыганская венгерка ".
Выступал на поэтических вечерах в " Стойле Пегаса ", хотя не был имажинистом. Встречался с Есениным, вместе были заявлены участниками знаменитого устного конкурса Всероссийского Союза Поэтов в Политехническом музее ( 7 декабря 1920г. ).
В. Ковалевский и Р.Рок выступали секундантами О.Мандельштама в его несостоявшейся дуэли с В.Шершеневичем, у которого секундантами были С.Есенин и А.Кусиков ( см. С.И.Зенин " С.А.Есенин и его окружение " ).
В дальнейшем перешёл в основном на прозу.
Горная тропа.
Москва, Книгоиздательство " Скорпион " , 1912 г.
Вторая ( и последняя ) книга поэта. Увеличенный формат: 15,5 * 20см.; 212 стр. Экземпляр в издательских иллюстрированных двухцветных печатных обложках. Посвящён - как и предыдущий сборник " Земные ступени " - Марии Б. ( жена Балтрушайтиса, в девич. Мария Ивановна Оловянишникова ).
Юргис Казимирович Балтрушайтис ( 1873-1944 ) - поэт-символист, переводчик, виднейший представитель русской поэзии Серебряного века. Первый посол Литовской республики в России.
Рождается будущий поэт и дипломат в местечке Поантвардзе, Ковенской губернии, в семье бедных литовских крестьян-католиков. Чтением и письмом овладевает самостоятельно.
Осенью 1893г., окончив Ковенскую гимназию и получив разрешение сельской общины, переселяется в Москву. Поступает в Университет. Одновременно слушает лекции по филологии, истории, изучает литературу и иностранные языки, к которым имеет феноменальные способности. За университетский период пишет несколько больших стихотворных циклов и две драмы.
Его однокурсник С.Поляков, впоследствии известный финансист и меценат, знакомит Балтрушайтиса с В.Брюсовым и К.Бальмонтом, знакомство с которыми перерастает в дружбу. Именно Бальмонт покровительствует Балтрушайтису как литератору, способствует первым публикациям, вводит в московскую литературную среду.
В конце 1899г. в " Журнале для всех " впервые публикуется его стихотворение.
В том же году основывает с Поляковым и Брюсовым издательство " Скорпион " ( название предлагает Бальмонт ), которое в 1901г начинает выпускать альманах " Северные цветы ", а тремя годами позже журнал " Весы " - важнейшие издания для русских символистов.
Кроме этих изданий поэт принимает участие в альманахах и сборниках " Жатва ", " Мысль и Слово "; в газетах " Русь ", " Русское слово ", " Русские ведомости "; журналах " Правда ", " Золотое руно ", " Русская мысль ", " Северные записки " и др.
Он тайно венчается с Марией Оловянишниковой, дочерью миллионера, владельца фабрик церковной утвари и доходных домов. За неравный брак с инородцем отец лишает дочь наследства.
Балтрушайтис работает напряжённо и сосредоточено, поэзия становится единственным смыслом существования, но при жизни выходят лишь два сборника: " Земные ступени " (1911) и " Горная тропа " (1912), которые поэт посвящает своей Марии. В этой прекрасной женщине он находит верную и любящую спутницу жизни, чуткого друга.
Балтрушайтис философичен, напевен и негромок, его внимание привлекает прежде всего окружающая природа, настроения и состояния которой он описывает с исключительным психологизмом. Его поэтический мир простирается от глубин человеческой души до бесконечных просторов мироздания, находящихся в постоянном движении. Таинственная сила океана вызывает у поэта неизменное восхищение, граничащее - со
священным благоговением и молитвенным трепетом.
Огромный вклад в русскую литературу Балтрушайтис вносит и своими переводами: Ибсена, Стриндберга, Гамсуна, Гауптмана, Байрона, Уайльда, Стивенсона, Метерлинка, Тагора и мн. других писателей и поэтов.
В годы революции Балтрушайтис работает в Лито Наркомпроса. Избирается председателем Московского Союза Писателей, участвует в работе основанного Горьким издательства " Всемирная литература ".
С 1921г., после получения Литвой независимости, занимает пост чрезвычайного посланника и полномочного представителя Литвы в Советской республике. Принимает участие в подписании советско-литовского договора. Содействует выезду за рубеж деятелей русской культуры ( Зайцева, Бальмонта, Добужинского, Шагала и мн.др. ), практически спасая их от большевистского террора.
В апреле 1939г. Балтрушайтис уезжает из России, получив назначение советника Литовского посольства в Париже.
После начала Второй Мировой войны он остаётся без средств к существованию. Но и в оккупированной нацистами французской столице продолжает писать стихи, работает над новым сборником " Лилия и Серп ", опубликованный уже после смерти поэта.
Потеря Родины, оккупация Парижа, лишения подорвали здоровье Балтрушайтиса. 3 января 1944г. его не стало.
Похоронен Юргис Казимирович Балтрушайтис на кладбище Мон Руж близ Парижа.
Фотографии издания " Земные ступени и Горная тропа ". Две книги Юргиса Балтрушайтиса. Москва, Книгоиздательство Скорпион , 1911 г., 1912 г.
