Антикварные книги - главная
Каталог антикварных книг

«Книги на иностранных языках»


№41

Miguel de Cervantes Saavedra (Мигель де Сервантес Сааведра)

«Don Quichotte de la Manche (Дон Кихот Ла-Манческий)»

Paris, Librairie Garnier Freres XX век
    Книги на французском языке. В изысканных переплетах с геометрическим орнаментом и верхним золотым обрезом. Издание в двух томах. 524 и 566 стр. Формат книг - 17,7 х 11,6 см. Год издания не указан.

    «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (исп. El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha), часто просто «Дон Кихот» — роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса Сааведра (1547—1616) о приключениях одноимённого героя. Был опубликован в двух томах. Первый вышел в 1605 году, второй — в 1615 году. Роман задумывался как пародия на рыцарские романы.

    Впоследствии переведённый на все европейские языки, этот роман является одной из популярнейших книг мировой литературы.

    За ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№42

George Sand (Жорж Санд)

«Le de villemer (Де Вильмер)»

Calmann levy, Paris, 1883
    Книга на французском языке. В полукожаном переплете. 379 стр. Формат книги - 18 х 12,5 см.

    Жорж Санд (фр. George Sand, настоящее имя — Амандина Аврора Люсиль Дюпен (фр. Amandine Aurore Lucile Dupin); 1 июля 1804 — 8 июня 1876) — французская писательница.

    Путеводной нитью в искусстве для Жорж Санд был принцип целесообразности, блага, к которому нужно идти с полным пониманием действительности, с сознанием своей правоты, с самоотречением и самозабвением.

    В романе "Де Вильмер» главный герой, благородный не только по рождению, но и по своим человеческим качествам, сумел возвыситься над предрассудками своей среды, найдя счастье в любви к женщине не светской, но близкой ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№43

«The complete poetical works of Longfellow (Полное поэтическое собрание сочинений Лонгфелло)»

Chicago, 1953 г.
    Книга на английском языке. Первое издание было в 1863 году. Это издание 1953 года было напечатано в Чикаго в США.

    Книга в роскошном переплете, украшенными растительными и геометрическими орнаментом с золотым верхним обрезом. С муаровыми форзацами. Формат книги - 22,5 х 15,5 см. 689 стр.

    Прижизненная слава Лонгфелло была феноменальной. На родине его книги разошлись миллионным тиражом — для издательской практики XIX века случай беспрецедентный. Его стихи были переведены на восемнадцать языков мира (в том числе на санскрит и китайский). Ими зачитывались не только в Бостоне, Нью-Йорке и Филадельфии, но и в Париже, Лондоне, Берлине, Риме, Копенгагене, Рио-де-Жанейро, ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№44

Alphonse Daudet (Альфонс Доде)

«Trente ans de Paris (Тридцать лет Парижа)»

Paris, C.Marpon et E.Flammarion, 1888
    Книга на французском языке. Очень хорошо иллюстрирована. 344 стр. Первое издание. Напечатана на японской бумаге. Ill a ete tire de cet ouvrage 125 exemplaires numerotes sur papier du Japon. Формат книги - 17,6 х 12,5 см. С портретом автора. На первом листе имеется прямоугольный срез вверху.

    «Тридцать лет в Париже. Через мою жизнь и мои книги» (фр. Trente ans de Paris. travers ma vie et mes livres) — сборник мемуарных очерков Альфонса Доде, опубликованный в 1888 году. Некоторые выходили ранее в периодической печати, другие были написаны для этой книги. В пяти из них автор повествуют об истории написания своих книг. Продолжение книги, «Воспоминания литератора», вышли в том же году. Подробнее...
    купить антикварную книгу
№45

Stendal (Стендаль)

«Rouge et le noir (Красное и черное)»

Paris, Calmann-Levy, Editeurs
    Книги на французском языке. В двух полукожаных томах. По 248 и 259 стр. Формат книг - 18 х 11,8 см. Отличная сохранность.

    «Красное и чёрное» — роман Стендаля, опубликованный в 1830 году. Действие произведения происходит в 1820-е годы во Франции. Роман получил широкую известность в последней трети XIX века как ключевой образчик-предшественник психологического реализма — направления, которое к тому времени стало преобладающим в европейской литературе.

    Название стендалевского романа вызвало множество споров и недоумений — оно было глубоко новаторским. Во втором и третьем десятилетия XIX века романтики вводят в моду необычные, загадочные названия, ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№46

Victor Hugo (Виктор Гюго)

«L'homme qui rit (Человек, который смеётся)»

Imprimerie Habauxit Aubenas, 1946
    Книги на французском языке. Книга в 2-х полукожаных переплетах. По 325 и 330 стр. Формат книг - 18,3 х 16 см. Отличная сохранность.

    «Человек, который смеётся» (фр. L'Homme qui rit) — исторический роман Виктора Гюго, написанный в 1860-х годах. Главный герой романа — Гуинплен, ещё мальчиком умышленно изуродованный компрачикосами. Действие происходит в Англии конца XVII — начала XVIII века. По ходу действия главный герой, повторяя судьбу Золушки, из ярмарочного актёра становится пэром Англии.

    При работе над романом Гюго волновали вопросы о судьбе детей, особенно потерявших родителей, и о месте знати в обществе. Он даже говорил, что книгу следовало бы озаглавить ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№47

Victor Hugo. (Виктор Гюго)

«Les miserables. (Отверженные. Роман в 8 томах)»

Collection Hetzel, E. Dentu, libraire-éditeur, 1862(?)
    Книги на французском языке. Собрание в 8 томах в 4-х книгах. В четырех полукожаных переплетах с тиснением золотом в стиле модерн и золотым обрезом. Формат книг - 18,7 х 12 см.

    «Отверженные» (фр. «Les Misеrables») — роман-эпопея французского классика Виктора Гюго. Широко признан мировой литературной критикой и мировой общественностью апофеозом творчества писателя и одним из величайших романов XIX столетия. Впервые опубликован в 1862 году.

    На страницах романа широко освещаются главные и важнейшие для Гюго проблемы: сила закона и любви, жестокость и человечность, непостижимые ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№48

Qevres de Theophile Gautier. Gustave Flaubert (Теофила Готье. Гюстав Флобер)

«Le capitaine Fracasse( Капитан Фракасс). Madame Bovary (Мадам Бовари)»

Paris, Libraire Alphonse Lemerre, 1937
    Книги на французском языке. Две книги в одинаковых полукожаных переплетах с красивым тиснением золотом и верхним золотым обрезом. По 422 и 530 стр. Формат книг - 16 х 10 см.

    1. Книга Qevres de Theophile Gautier. Le capitaine Fracasse.

    «Капитан Фракасс» (Le Capitaine Fracasse) — самый популярный из историко-приключенческих романов французского писателя Теофиля Готье. Впервые опубликован в Париже в 1863 году с иллюстрациями Гюстава Доре и был впоследствии переведён на многие языки мира. Русские переводы выходили в 1895 и 1957 годах.

    2. Книга Gustave Flaubert. Madame Bovary. «Мадам Бовари» (фр. Madame Bovary) — роман Гюстава Флобера, впервые напечатанный в 1856 году.

    Главная героиня романа ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№49

Stendhal

«Ecoles italiennes de Peinture (Итальянские школы живописи)»

Paris, Le Divan, MCMXXXII (1932г.)
    Библиофильское издание (экземпляр № 85). На французском языке. Три тома в красивых изящных полукожаных переплетах с тиснением золотом. XVII-358 стр, 413 стр. и 419 стр. Формат книг - 15,8 х 10,5 см. На бумаге 'верже'. В коллекционном состоянии.

    Cette edition a ete tiree a 1,825 exemplaires: 25 exemplaires numerotes de I a XXV sur papier de rives teinte, et 1.800 exemplaires numerotes de I a 1.800 sur verge lafuma.
    Exemplaire № 85.
    Том 1 - Ecole de Florence ; Ecole Romaine ; Ecole de Mantoue ; Ecole de Cremone. (Школа Флоренции; Римская школа; Школа Мантуи; школа Кремона).
    Том 2 - Ecole de Parme, Ecole de Venise, Ecole de Bologne.(Школа Пармы, школа Венеции, школа Болоньи).
    Том 3 - Ecole de Bologne. (Школа Болоньи). Подробнее...
    купить антикварную книгу
№50

«Les Liaisons Dangereuses. Eaux-fortes originales de G. Jeanniot (Опасные связи. Оригинальные гравюры Г. Жанниот)»

L. Carteret, Paris, 1914
    Редкое библиофильское эротическое издание "Опасные связи". На французском языке. Напечатано всего 200 уникальных экземпляров. Наш экземпляр с номером 176. В двух темно-красных марокеновых переплетах. Золотые обрезы. Большой формат: 286 x 216 мм. Оригинальные гравюры Г. Жанниот. Два тома (Комплект). Люксовое состояние.

    With half titles in each volume. Two volumes. No. 176 OF 200 COPIES. VERY FINE DARK RED STRAIGHT-GRAIN MOROCCO, HANDSOMELY GILT, BY BERTHE VAN REGEMORTER, covers with gilt, raised bands, turn-ins edges gilt. With 34 color etchings comprising two title vignettes, six large head- and six large tailpieces, and 20 full-page plates by G. Jeanniot, all with tissue guards.

    This is a virtually pristine example of the elegant work produced. The present graceful binding is well suited to this luxury editi.

    В настоящий момент в мировой продаже присутствуют ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№51

Charles Chabault

«Le triomphe d'Aphrodite (Триумф Афродиты)»

Paris: Albert Mericant, 1907
    Книга на французском языке, в полукожаном переплете эпохи с золототисненным вензелем "АН под короной" в нижней части корешка. Издание хорошо проиллюстрировано изысканными и привлекательными иллюстрациями. Художник Lucien Pouzargues. Сохранность очень хорошая (Две иллюстрации надорваны -см.фото). 336 стр.; 8°.

    Это первое издание, опубликованное в 1907 году на французском языке, хранится только в 2-х крупнейших библиотеках мира - British Library и др. (по данным WorldCat — крупнейшей в мире библиографической базе данных, насчитывающей свыше 240 млн записей обо всех видах произведений на 470 языках мира).

    Книга принадлежала княжне Анастасии Николаевны Романовой (1901-1918) ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№52

Оригинальные рисунки Анри Бушо

«Epopee du costume militaire franqais. История французской военной формы (костюма)»

Париж, Французское общество художественных изданий, 1898 г.
    Иллюстрированный альбом французских военных костюмов. В красивом цельнокожаном футляре своей эпохи с красивым узорным золотым тиснением и гербом. Большой формат (38х29 см.). 300 стр.

    Подарочный экземпляр большого формата!

    Прекрасно оформленное 1-е издание. Содержание альбома представляет собой краткую историю военных кампаний французских войск и приложенных к тексту иллюстраций костюмов французской армии разных эпох. В большей степени акцентируется внимание автора на компании Наполеона и его большой императорской армии.

    10 цветных иллюстраций, 175 изящных детально гравированных иллюстраций, которые поместились практически ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№53

Джованни Боккаччо. Рисунки Херлуф Бидструп

«Декамерон»

Дания, Копенгаген, 1943 год
    На датском языке. Первое издание Декамерона с оригинальными эротическими иллюстрациями известного художника Х.Бидструпа (художник-карикатурист). Переплеты качественные старинные полукожаные середины XX века (своей эпохи). Качественная плотная бумага. Отличная сохранность.

    Редкое библиофильское издание в полукожаных переплетах своей эпохи!

    Херлуф Бидструп (дат. Herluf Bidstrup, 1912, Берлин - 1988, Аллеред, Дания) - датский художник-карикатурист и общественный деятель, коммунист. Автор свыше 5 тысяч рисунков. Книги с рисунками Бидструпа издавали в СССР огромными тиражами - Бидструп был убежденным коммунистом и считался в СССР «прогрессивным ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№54

Guilbeaux, Henri, 1884-1938

«Подлинный портрет Владимира Ильича Ленина (Le portrait authentique de Vladimir Ilitch Lénine)»

Paris : Librairie De L'Humanite, 1924 г.
    На французском языке. Экземпляр в старинном полукожаном переплете. С сохранением издательской обложки. Отличная сохранность.

    Это первое авторитетное французское издание, включает в себя большинство исправлений и дополнений. 163 стр. 11 иллюстраций, среди которых воспроизводится рукописная записка и телеграмма Ленина, адресованная составителю книги. Формат: 22.5 х 15 см.

    Книга рассказывает о В.И.Ленине - российском революционере, советском политическом и государственном деятеле мирового масштаба, создателе Российской социал-демократической рабочей партии (большевиков), один из организаторов и руководителей Октябрьской революции 1917 года ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№55

Translated by F. C. Belfour ( pt. 3. The Cossack Country, and Muscovy ; pt. 4. Muscovy -- [v. 2] pt. 5. Muscovy [3 of 9 parts])

«The travels of Macarius, patriarch of Antioch: written by his attendant archdeacon, Paul of Aleppo, in Arabic ( Путешествие Макария, патриарха Антиохийского: написано его спутником архидиаконом Павлом Алеппским на арабском языке )»

London 1834 - 1836
    Два тома большого формата: 28,7x22,5x7,5 см. В издательских матерчатых переплетах. [4],X,2,421 стр. в первой книге и 486 стр. во второй книге. Полный комплект. Большая редкость. На антикварном рынке это издание практически не встречается.

    Записки Павла Алеппского представляют собой своего рода отчёт о совершённой поездке, в них описываются страны, в которых побывали отец с сыном, крупные ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№56

Walter Scott (Вальтер Скотт)

«Waverley Novels. Peveril of the peak, Count Robert (Романы Уэверли. Певерил пик. Граф Роберт )»

Robert Cadell, Edinburgh - London, M.DCCC.XLI, 1841 г.
    Книги на английском языке. Четыре тома - №28, №29, №30 Вальтера Скотта с романом "Peveril of the peak" и том № 46 с романом - "Count Robert".

    Т. 28 - 271 стр. Фронтиспис подписан гравир. K.P.Bonnington, W.Ensom и выгравированная виньетка титульного листа подписана J.Webater и F.Bacon.

    Т. 29 - 349 стр. Фронтиспис подписан гравир. K.P.Bonnington, W.H.Watl и выгравированная виньетка титульного листа подписана A.Fraser и FR.Graves.

    Т. 30 - 351 стр. Фронтиспис подписан гравир. C.R. Leslie и J. Goodyear и выгравированная виньетка титульного листа подписана D. Wilkie и Chas. Fox.

    Т. 46 - 397 стр. 1 грав. илл. Фронтиспис подписан гравир. W.Boxill и W.Greatbatch и выгравированная виньетка титульного листа подписана J.West и J.Goodyear.

    В ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№57

C.A.Demoustier (C.A.Демустье)

«Курс морали. (Cours de morale)»

A Paris XII - 1804
    Книги на французском языке. Два небольших томика в цельнокожаных переплетах с тиснением золотом на корешках и покрышках. С тройным золотым обрезом. Отличная сохранность. 311 и 200 стр.

    C.A.Демустье, автор письма к Эмили по мифологии (К.А.Демустье, автор литературы об Эмилии сюр-ла-Мифологии)

    Шарль-Альбер Демустье (1760 - 1801) - известный французский писатель, самое известное его произведение - "Письма к Эмилии о мифологии".

    Он также писал комедии, среди которых:

    Conciliateur ou la Homme aimable, в 5 деяниях и в стихах, 1791 г.
    Женщины, в 3 действиях и в стихах.
    Alceste или мизантроп, in 3 acts and in verse.

    Демустье также написал либретто к некоторым операм ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№58

Эжен Сю (Eugene Sue)

«Тайны народа (Mysteres du Peuple)»

Лозанна: Союзное издательское общество, 1850-1851 гг.
    На французском языке. Издание, иллюстрированное многочисленными гравюрами на стали. В старых полукожаных переплетах. 4 тома. Во всех томах фронтиспис (гравюра на стали). Формат: 8° (21,5x14 см.). Очень хорошее состояние. Редкое прижизненное издание.

    Эжен Сю (Мари Жозеф Эжен Сю, фр. Marie Joseph Eugne Sue; 26 января 1804 года, Париж — 3 августа 1857 года, Анси) — французский писатель, один из основоположников массовой литературы.

    Литературная слава Эжен Сю основана на социально-авантюрных романах, написанных в 40-х годах. Сю проникся социалистическими теориями, волновавшими тогдашнюю Францию и подготовившими движение 1848 г.; он стал сторонником философских ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№59

«Планы и дневники осад последней Фландрской войны. (Plans et journaux des sieges de la derniere Guerre de Flandres)»

Страсбург, A Strasbourg, 1750 год
    Книга на французском языке, увеличенного формата (4°). С 24 великолепными гравюрами. Одна складывающаяся выгравированная общая карта Фландрии и 24 складных гравированных планов каждого из осажденных городов: Funck, Вайсом, Striedbeck, Fonbonne, Lattr и Deuland, некоторые частично раскрашены. С многочисленными гравированными виньетками. Описание на 114 стр. Переплет старый, но в удовлетворительном состоянии.

    Планы и дневники осад последней Фландрской войны, составленные двумя иностранными капитанами на службе у Франции.(Plans et journaux des sieges de la derniere Guerre de Flandres, rassembles par deux Capitaines Etrangers au service de France.

    Редкое издание, представляющее историческое значение.

    Богато ... Подробнее...
    купить антикварную книгу
№60

Чарльз Фелленс (Charles Fellens)

«Права господина при феодализме: злоупотребления, произвол, распущенность дворянства и духовенства, а затем упадка феодализма.»

Paris 1877 г.
    Книги на французском языке. Два тома в старых полукожаных переплётах, выполненных в дореволюционной типографии и переплётной торгового дома М. Степанова и Комп, Спб. Иллюстрированное издание. Комплект. Формат 23х16 см. Очень хорошая сохранность.

    Двухтомное издание "Права господина при феодализме ... История феодализма, с средних веков до наших дней". Гравюры сделаны художниками Э.Фрер и А.Пуже. Издание 1877 г. Подробнее...
    купить антикварную книгу

Антикварные книги до 1917 года Антикварные книги 1917 - 1960 годов
  • История
  • Художественная литература
  • Путешествия и география
  • Искусство
  • Энциклопедии, словари, естествознание
  • Карты, гравюры, литографии
  • Философия, психология
  • На иностранном языке
  • Периодические издания
  • Разные
  • Религиозная литература
  • История
  • Художественная литература
  • Путешествия и география
  • Искусство
  • Энциклопедии, словари, естествознание
  • Философия, психология
  • На иностранном языке
  • Периодические издания
  • Разные